Heimin no Kuse ni Namaiki na!

Claire François là một quý cô thuộc tầng lớp cao quý, sở hữu trí tuệ sắc sảo và nhan sắc tuyệt vời. Cô hết lòng với vị trí và trách nhiệm của mình, ngay cả khi vua đang thúc đẩy một xã hội dựa trên năng lực, đe dọa đến trật tự truyền thống. Niềm tin của cô vào khả năng ứng phó với những thay đổi này bị lung lay khi một học sinh mới tên là Rae Taylor xuất hiện tại trường danh giá của cô – một người bình dân với hành động và trí tuệ khiến Claire phải bất ngờ. Sự quan tâm đặc biệt và khác thường của Rae dành cho Claire càng khiến mọi chuyện trở nên phức tạp. Trong quá trình tiếp xúc, cả hai phụ nữ đều thấy cuộc sống của mình bị ảnh hưởng sâu sắc bởi người kia. Câu chuyện là một phiên bản kể lại của loạt truyện gốc, được nhìn nhận qua góc nhìn của Claire. Truyện tranh gồm tám chương chính, mười tám chương truyện ngắn, một chương kết và ba chương phụ.