Honto Yajuu

Tomoharu Ueda trouve un réel plaisir dans son métier de policier local, appréciant la confiance et le respect mutuel qu'il partage avec la communauté. Un soir, il est visité par un yakuza qui a été volé par un malfaiteur que Tomoharu avait récemment arrêté. Le yakuza, Aki Gotouda, est l'héritier du groupe Gotouda et exprime sa gratitude pour l'aide apportée par Tomoharu. De manière inattendue, Aki lui dévoile des sentiments amoureux, marquant ainsi le début d'une relation secrète entre un représentant de l'ordre et un membre du yakuza.