Honto Yajuu

Tomoharu Ueda trova soddisfazione nel suo ruolo di poliziotto locale, apprezzando il reciproco rispetto che condivide con la comunità. Una sera, viene visitato da un yakuza che era stato derubato da un ladro appena arrestato da Tomoharu. L’uomo, Aki Gotouda, è l’erede del gruppo Gotouda e gli esprime gratitudine per l’aiuto ricevuto. Inaspettatamente, Aki rivela di provare sentimenti romantici per lui. Questo segna l’inizio di una relazione segreta tra un uomo della legge e un membro della yakuza.