Kage no Eiyuu no Nichijou Tan: Yuusha no Ura de Anyaku Shiteita Saikyou no Agent. Soshiki ga Kaitai Sareta no de, Shoutai Kakushite Hitonami no Nichijou wo Ouka Suru
影の英雄の日常譚 勇者の裏で暗躍していた最強のエージェント。組織が解体されたので、正体隠して人並みの日常を謳歌する。
Un conflit ancien connu sous le nom de « Grande Guerre des Héros » a vu le héros et le roi démon s'affronter à travers plusieurs cycles pour la domination. Le résultat de la quatrième guerre, officiellement présenté comme une victoire des héros, n'est pas encore confirmé publiquement. Tweight, un agent de premier plan d'une agence secrète, travaille en coulisses pour aider le héros à vaincre le seigneur démon tout en accomplissant des missions dangereuses pour le royaume. Après la guerre, il souhaite mener une vie tranquille et normale. Cependant, la paix reste difficile à obtenir même après la défaite du seigneur démon. Tweight, désormais citoyen ordinaire, fait face à des défis alors qu'il tente de maintenir sa vie quotidienne tout en affrontant une force adverse.