Kaisha to Shiseikatsu: On to Off

Deux collègues, Sotaro Amata et Akira Hanku, mènent une double vie en adoptant, en dehors du travail, des styles vestimentaires opposés : Sotaro s'habille en lolita et Akira arbore un look punk. Leur amitié se développe lorsqu'ils sortent ensemble dans ces rôles, sans savoir qu'ils se connaissent déjà en tant que collègues. Leur lien s'approfondit sans qu'aucun des deux ne découvre leur relation professionnelle.