Kaitou wo Aishitara

Mackenzie est affectée pour accompagner son supérieur, Nick, dans une opération secrète à Nice. Elle insiste pour y participer, car il serait trop risqué qu’il y aille seul. Cependant, elle nourrit un sentiment caché : elle est amoureuse de Nick, malgré les limites professionnelles. Pourtant, les émotions n’ont pas leur place dans son travail. Désespérée entre ses sentiments personnels et son devoir professionnel, elle lutte pour savoir quelle voie suivre.