Kawaigaranai de, Kawaigarasete
可愛がらないで、可愛がらせて
Une lycéenne est déterminée à rester peu attirante pour les garçons, mais ses efforts se compliquent lorsque l'un de ses camarades commence à s'intéresser à elle. Elle tente d'éviter toute attention amoureuse, mais les circonstances rendent difficile l'idée de passer inaperçue. L'histoire explore son conflit intérieur et les défis liés à la volonté de rester discrète dans un cadre social.