Kokugensou wo Item Cheat de Ikinuku

Un homme nommé Sawatari Takeru est transporté dans un village éloigné d’un autre monde et se proclame héros. Après avoir acheté une épée en fer, il accepte une quête pour vaincre un groupe de chiens sauvages, mais il est rapidement battu. Une aventurière le sauve et lui suggère plutôt de devenir ouvrier agricole. Après une semaine de travail manuel, il découvre que l’écriture japonaise est considérée comme un texte sacré et obtient un poste dans l’administration locale. Il commence alors à expérimenter avec les technologies modernes, utilisant des matériaux locaux pour créer de la poudre à canon, des explosifs et des armes à feu. Avec le soutien de son supérieur, il développe des armes pour l’extraction minière et la défense. Plus tard, il lance une entreprise produisant des produits comme du savon et des crêpes, en employant des travailleuses féminines. Alors que les menaces de monstres augmentent, il entraîne une force de volontaires parmi les ouvriers et les esclaves pour les combattre, malgré le mépris des nobles du royaume envers ses méthodes.