Kusuriyubi ga Shitteru

Un couple confronté à des malentendus doit faire face à de nouveaux défis lorsque le lieu de travail de Takashi accueille un nouveau collègue nommé Tsutsumi. Alors que Takashi se bat contre divers problèmes professionnels, il a du mal à exprimer ses préoccupations à Chizuka. La situation met à l'épreuve leur relation alors qu'il cherche en vain les mots justes pour lui faire part de ce qu'il traverse.