Kusuriyubi ga Shitteru

Una coppia che affronta malintesi deve fronteggiare nuove difficoltà quando in ufficio di Takashi arriva una nuova collega di nome Tsutsumi. Mentre Takashi si trova a dover gestire diversi problemi sul lavoro, ha difficoltà a comunicare le sue preoccupazioni a Chizuka. La situazione mette a dura prova il loro rapporto, mentre lui cerca invano il modo giusto per esprimere ciò che sta vivendo.