Michingaega Mongdungireul Mureobeorimyeon
When the Mad Dog Bites the Leash·미친개가 몽둥이를 물어버리면
Une femme noble et chevalière décorée, connue pour sa langue acérée et son caractère abrasif, sert le prince Ethan du royaume d'Asellan. Malgré son tempérament difficile, elle reste profondément loyale, s'efforçant d'assurer au prince la couronne plutôt qu'à sa sœur, la princesse Della. Après un combat décisif sur les plaines rocheuses de l'Est, elle est condamnée à servir cinq ans en tant qu'assistante du régent de Jolkyacarta. Ce châtiment l'exile en pratique du royaume, car le nouveau territoire la déteste ainsi que ses compatriotes. Luttant pour s'adapter à des coutumes, des croyances et une hostilité étrangers, elle rencontre quelqu'un qui semble la reconnaître d'une époque dont elle ne se souvient pas.