Nishuume Cheat no Tensei Madoushi: Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei shitara, Jinsei Yoyuu sugimashita
Second-Life Cheat Mage: Life Turned Out to Be Easy after Being Reincarnated 1,000 Years into the Future·二周目チートの転生魔導士 ～最強が1000年後に転生したら、人生余裕すぎました～
Un mage submergé par son pouvoir décide de se réincarner mille ans plus tard, mais découvre que la magie a fortement décliné. Conservant ses capacités de sa vie antérieure, il prend le nom de Kurt et rencontre une fille nommée Lala, qui lui suggère d'aller s'inscrire à l'académie de magie de la capitale royale. Grâce à sa force accumulée, il s'y inscrit sans difficulté. À l'académie, il fait la connaissance de nouveaux alliés et d'ennemis, affrontant de nouveaux défis dans ce monde transformé. Malgré les revers, cette nouvelle vie pourrait bien lui apporter la satisfaction qu'il recherche.
