Nora to Zassou

Après avoir perdu sa fille, l'inspecteur adjoint Yamada Hajime se désillusionne. Son travail, notamment la fermeture d'opérations de prostitution clandestine impliquant des mineurs, ne fait qu'approfondir sa dépression. Au cours d'une telle affaire, il croise le regard d'une fille qui lui rappelle fortement sa fille décédée. Elle s'appelle Umino Shiori, une fugitive prête à se prostituer pour fuir son foyer, mais qui refuse d'expliquer pourquoi.