River's Edge

Haruna Wakakusa et Yamada tissent un lien après qu'elle le sauve plusieurs fois des harcèlements de son petit ami. Grâce à cette relation, Yamada fait la connaissance de Kozue Yoshikawa, une autre élève qui travaille comme mannequin. Les trois adolescents, confrontés à leur immaturité émotionnelle, vivent une courte mais intense période de vies croisées au cours d'un seul semestre. Leur relation se délite après une soirée catastrophique. L'incident entraîne un développement émotionnel chez Wakakusa et Yamada, aboutissant à une amitié inattendue entre les deux.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.