Ookami to Koushinryou

Kraft Lawrence, un jeune marchand, sillonne les routes rurales en compagnie de son cheval de selle, à la recherche d'opportunités commerciales. Sa routine change lorsqu'il croise une fille ressemblant à une déesse des récoltes, aux oreilles et queue de loup. Elle se présente comme Holo, une Wisewolf venue du nord, et décide de l'accompagner dans son périple. Alors qu'ils traversent les campagnes en suivant les tendances du marché, ils découvrent un projet potentiellement lucratif mais douteux. Lawrence met à profit ses compétences commerciales tandis qu'Holo utilise son instinct pour distinguer le vrai du faux et poursuivre leur profit.