Oyasumi, Namida-kun

Achiba, un cadre acharné, retrouve inopinément au travail Sanami, une connaissance d'antan. Dès qu'il la voit, il se met à pleurer sans pouvoir s'arrêter, une réaction liée à un événement passé qui l'avait rendu incapable de pleurer pendant des années. Ce comportement émotionnel le trouble profondément, d'autant plus que Sanami semble prendre plaisir à le taquiner et agit de manière à l'agacer ou à l'attirer délibérément. Au fil de leurs échanges, Achiba se sent de plus en plus affecté, tant sur le plan émotionnel que physique, ses larmes et ses sentiments s'intensifiant progressivement.