Oyasumi, Namida-kun

성실한 사원 아치바는 예기치 않게 직장에서 고등학교 시절의 지인 산ами와 재회한다. 그녀를 보자 아치바는 통제할 수 없는 울음을 터뜨리는데, 이는 수년간 눈물을 흘릴 수 없었던 과거 사건과 연결되어 있다. 그의 감정 반응은 혼란스럽고 불편하게 느껴지는데, 특히 산ами는 그를 놀리는 것을 즐기며 그의 반응을 의도적으로 자극하거나 유발하는 듯한 행동을 보인다. 계속된 교류 속에서 아치바는 감정적으로도 육체적으로도 점점 더 큰 영향을 받게 되고, 그의 눈물과 감정은 점점 더 강해진다.