River's Edge

Haruna Wakakusa và Yamada nảy sinh tình cảm sau khi cô nhiều lần cứu anh khỏi sự quấy rầy của bạn trai mình. Qua mối liên kết này, Yamada gặp Kozue Yoshikawa, một học sinh khác làm người mẫu. Ba thiếu niên này, đang vật lộn với sự chưa chín chắn về cảm xúc, trải qua một giai đoạn ngắn ngủi nhưng mãnh liệt khi cuộc sống của họ giao thoa trong một học kỳ. Mối quan hệ của họ tan vỡ sau một buổi tối thảm khốc. Sự việc đó đã dẫn đến sự trưởng thành cảm xúc cho Wakakusa và Yamada, kết quả là một tình bạn bất ngờ giữa hai người.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.