SECOND BREAK!!

Mochimi Komine est entré à l'Académie Daishin dans le but de devenir un joueur de la NBA, mais il a été grièvement blessé peu après son inscription, mettant fin à sa carrière de basket-ball. Neuf ans plus tard, il apprend que son ancien coéquipier Okido a rejoint la NBA, ce qui ravive son sentiment de perte. Après avoir exprimé son regret, Mochimi est victime d'un accident de la route qui le ramène à ses années de lycée, avant que la blessure ne survienne.