Suimu

Deux individus, l'un se définissant comme intersexe et l'autre comme prêtre tribal, se croisent sur une station spatiale en orbite autour de la lune Io. Leur rencontre n'est pas la première, et selon une intention invisible, ce ne sera pas la dernière. L'histoire fait partie d'une collection initialement publiée en 1980 dans l'artbook « Kingin Sagan » et traduite plus tard en anglais par Fantagraphics dans l'anthologie « A Drunken Dream and Other Stories ».