Yariba no Nai Ikari wo Kakae Watashitachi wa Uchuu wo Samayou
やり場のない怒りを抱え私たちは宇をさまよう
Un groupe de filles partagent une même colère et n'ayant aucun rival se retrouvent ensemble en voyage dans l'espace. Au cours de leur périple, elles font face à leurs émotions et aux raisons de leur frustration commune. L'histoire explore leurs interactions et la manière dont elles gèrent leurs sentiments dans un cadre éloigné de la Terre. Leur aventure spatiale devient le décor d'une évolution personnelle et d'une meilleure compréhension d'elles-mêmes.