Yume ga Kanau Juunigatsu

Un mangaka tombe sous le charme à la première vue de sa nouvelle assistante éditrice, ce qui pousse son assistant — autrefois camarade de classe de l'éditeur — à tenter de les faire se rapprocher. En parallèle, un homme dans une relation transactionnelle avec un jeune cadre dynamique et riche peine à maintenir cet arrangement lorsque des sentiments viennent perturber le fragile équilibre. Dans une autre histoire, un étudiant homosexuel travaillant dans un supermarché développe des sentiments pour un collègue hétérosexuel, ancien lycéen amateur de jeux d'argent. Alors que ce dernier commence à sortir avec quelqu'un d'autre, un employé corpulent, en couple stable, tente d'aider l'étudiant à reconquérir son collègue.