Zero no Tsukaima Chevalier

Une guerre oppose actuellement Tristain et Albion, et Louise, une mage jugée infructueuse, a été affectée à une mission secrète. Avant d'entrer dans le conflit, elle doit d'abord faire face à la résistance de sa propre famille. Elle doit convaincre son aînée indifférente qu'elle n'est plus une Zero. Saito et Siesta l'accompagnent, et leur séjour au palais luxueux de la famille de Louise les amène à reconsidérer leurs sentiments à son égard. Alors que la position sociale crée une distance entre Louise et Saito, leurs émotions deviennent plus complexes, entraînant une situation amoureuse tendue.