एपि. 4: पूल प्रशिक्षण के लिए प्रेरणा बढ़ाने के लिए फुटाबा समुद्री ड्राइविंग देखती है लेकिन कठिनाइयों का सामना करती है
29 जुलाई 2016 को प्रसारित

Futaba observes an ocean diving exercise to prepare for her pool training and gets more motivated. Unfortunately, she runs into trouble in the pool... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · समुद्र के किनारे मिली एक जीवंत लड़की के साथ शिफ्ट होने के बाद ओकी फुटाबा को समायोजित होने में कठिनाई होती है
- एपि. 2 · हिकारी अपनी स्कूल की शुरुआत करती है जब फुताबा को दिल में एक अजीब सी भावना महसूस होती है
- एपि. 3 · Hikari Futaba के नए जीवन को लेकर चिंता कम करने का प्रयास करती है, वहीं Futaba डायविंग क्लब की ट्रायल शुरू करती है
- एपि. 4 · पूल प्रशिक्षण के लिए प्रेरणा बढ़ाने के लिए फुटाबा समुद्री ड्राइविंग देखती है लेकिन कठिनाइयों का सामना करती है
- एपि. 5 · Hikari और Futaba की Diving Club के वरिष्ठ सदस्यों से अप्रत्याशित तरीके से मुलाकात
- एपि. 6 · ओपन वॉटर डाइवर सर्टिफिकेशन ट्रेनिंग के दौरान फुटाबा को एक अप्रत्याशित सत्य का पता चलता है
- एपि. 7 · मौसम के बदलाव डायविंग क्लब के माहौल को प्रभावित करते हैं, खासकर कटोरी मातो के लिए, जो दोस्तों के साथ खुशी पाती है
- एपि. 8 · वैकल्पिक दृष्टिकोणों के माध्यम से छिपे भाव और अज्ञात तथ्य प्रकट होते हैं