एपि. 5: मिमिको जिरो और कोटारो को आवास में सहायता प्रदान करती है, जबकि कंपनी विशेष आर्थिक क्षेत्र में उनकी उपस्थिति पर नज़र रखती है।
6 अक्टूबर 2006 को प्रसारित

Mimiko helps Jiro and Kotaro look for a place to live in. Hibari, another Compromiser from the Company, discovers that Mimiko is traveling with the Silver Blade. The Company discuss the issue of having Jiro in the Special Zone while a vampire named Zelman sets out to meet him. Jiro, Mimiko, and Kotaro are attacked by the Coven and their leader, August. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · ज़ीरो और उसका भाई स्पेशल ज़ोन की ओर जाते समय ऑर्डर कॉफिन कंपनी के सैनिकों के हमले का सामना करते हैं।
- एपि. 2 · समुद्र तट पर वैंपायर के हमले से पहले मिमिको जिरो और कोटारो को बचाती है
- एपि. 3 · जॉन ने कोटारो और अन्य लोगों के सामने अपने वास्तविक स्वभाव, एक काउलून चाइल्ड होने का खुलासा किया।
- एपि. 4 · जेरो को जॉहन से पुल पर मुकाबला करने के लिए मिमिको से ताकत मिलती है
- एपि. 5 · मिमिको जिरो और कोटारो को आवास में सहायता प्रदान करती है, जबकि कंपनी विशेष आर्थिक क्षेत्र में उनकी उपस्थिति पर नज़र रखती है।
- एपि. 6 · Jiro के Zelman से मिलने और Rinsuke, Sei, और Kain के साथ पिकनिक करने के बाद Coven हमला करता है।
- एपि. 7 · ज़िरो मैशन पर हमला करता है जबकि मिमिको और कोटारो परिवर्तित ऑगस्ट का सामना करते हैं।
- एपि. 8 · Jiro Yafuri से लड़ता है जबकि Company Kowloon दूषितकरण का समाधान करती है और Kain Cassandra की संभावित शामिल होने का खुलासा करता है।
- एपि. 9 · मिमिको और केली जिरो की तलाश में हैं जबकि कोटारो जेलमन द्वारा बचाया जाता है