Ep. 5: Mimiko assiste Jiro e Kotaro con l'alloggio mentre la Company monitora la loro presenza nella Zona Economica Speciale.
In onda il 6 ottobre 2006
Mimiko aiuta Jiro e Kotaro a trovare un alloggio. Hibari, un Compromesso della Company, nota che Mimiko è con la Silver Blade. La Company discute della presenza di Jiro nella Zona Speciale. Nel frattempo, un vampiro di nome Zelman si dirige per incontrare Jiro. Il gruppo viene attaccato dal Coven e dal loro leader, August.
Episodi
- Ep. 1 · Jiro e suo fratello affrontano un attacco dei soldati della Compagnia Ordine Cofano mentre navigano verso la Zona Speciale.
- Ep. 2 · Mimiko salva Jiro e Kotaro sulla spiaggia prima dell'attacco dei vampiri
- Ep. 3 · Johan rivela la sua vera natura di Bambino di Kowloon a Kotaro e agli altri.
- Ep. 4 · Jiro gains strength from Mimiko to confront Johan at the bridge
- Ep. 5 · Mimiko assiste Jiro e Kotaro con l'alloggio mentre la Company monitora la loro presenza nella Zona Economica Speciale.
- Ep. 6 · Il covata attacca dopo che Jiro incontra Zelman e fa un picnic con Rinsuke, Sei e Kain.
- Ep. 7 · Jiro attacca la dimora mentre Mimiko e Kotaro affrontano August trasformato.
- Ep. 8 · Jiro combatte Yafuri mentre la Compagnia affronta la contaminazione di Kowloon e Kain rivela il potenziale coinvolgimento di Cassandra.
- Ep. 9 · Mimiko e Kelly cercano Jiro mentre Kotaro viene salvato da Zelman