एपि. 99: चि अपने माता-पिता द्वारा अपने भविष्य पर चर्चा करते हुए दरवाजे के पास इंतजार कर रही है
17 सितंबर 2008 को प्रसारित

99
Chi is sad that she's not allowed to go outside and play with the black bear cat so Chi waits by the door all day wishing to go out, while Mr. and Mrs. Yamada discuss whats best for Chi. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 95 · ची और काला भालू बिल्ली मकान मालकिन से छिपकर बिल्ली के घर में भागती है लेकिन खिड़की से भागना पड़ता है।
- एपि. 96 · ब्लैक बेयर कैट के प्रोत्साहन से ची भवन के बीच कूदने का डर पार करती है
- एपि. 97 · यामाडो चि के मकान मालकिन से मिलने और पर्दे में फंसने के बारे में चर्चा करते हैं।
- एपि. 98 · मकान मालिक ने पालतू जानवरों पर पाबंदी लगा दी, लेकिन ची बाहर काले भालू बिल्ली से मिलने की कोशिश करती है।
- एपि. 99 · चि अपने माता-पिता द्वारा अपने भविष्य पर चर्चा करते हुए दरवाजे के पास इंतजार कर रही है
- एपि. 100 · चि काले भालू बिल्ली के साथ बाहर खेलने की विनती करती है
- एपि. 101 · काले भालू बिल्ली ने चि को उपहार दिया और खेलने वापस आने का वादा किया
- एपि. 102 · चि काले भालू बिल्ली परिवार को अपने नए घर की ओर रवाना होते हुए देख रही है।
- एपि. 103 · ब्लैक बेयर कैट के चले जाने के बाद ची उदास हो जाती है