एपि. 3: ममे उसे पीछे हटने की सलाह देते हैं, जबकि मकोतो एरियो के विदेशी भ्रम का सामना करता है।
29 अप्रैल 2011 को प्रसारित

Makoto is irritated by Erio's attempt to escape reality by making herself believe that everything was done by aliens. He wants to have her accept reality. However, Meme sits down with Makoto and tells him to just leave Erio alone. (Source: Hulu)
एपिसोड
- एपि. 1 · अपने माता-पिता के विदेश चले जाने के बाद, मकोतो अपने चाचा टोवा मेमे के साथ शहर में रहने के लिए जाता है।
- एपि. 2 · एरियो, जो खुद को एक अलियन मानती है, ने उस घटना को उजागर किया जिसने उसके अजीब आत्म-प्रतिबिंब का कारण बना।
- एपि. 3 · ममे उसे पीछे हटने की सलाह देते हैं, जबकि मकोतो एरियो के विदेशी भ्रम का सामना करता है।
- एपि. 4 · मकोतो के टूटे हुए हाथ को एक महीने की रिकवरी की आवश्यकता है
- एपि. 5 · 40वें जन्मदिन पर मेम की निराशा एरियो के यादगार दिन को मनाने की ओर ले जाती है
- एपि. 6 · Erio के पिछले प्रतिष्ठा के कारण Makoto को समाज से अलग किए जाने की चिंता में Ryuuko उदास महसूस करती है।
- एपि. 7 · माएकावा-सैन प्लास्टिक की बोतलों से रॉकेट बनाने का काम 5,000 येन प्रति रॉकेट पर स्वीकार कर लेती हैं।