एपि. 3: स्कूल से भागने की टक्कर के बाद तोरू युकी और क्यो में छिपी गहराई को समझती है।

क्यो स्कूल छोड़ने की कोशिश करता है, जिससे युकी के साथ फिर से संघर्ष होता है। तोरू इस स्थिति में शामिल हो जाती है और घटनाओं की एक श्रृंखला शुरू हो जाती है। इन घटनाओं के माध्यम से उसे एहसास होता है कि युकी और क्यो दोनों की पृष्ठभूमि और रहस्य जटिल हैं। कहानी बताती है कि उनकी असली प्रकृति शुरुआत में दिखने वाले से कहीं अधिक जटिल है। तोरू के कार्यों से अंततः ये छिपे पहलू सामने आते हैं, यह दिखाते हुए कि इन दो पात्रों के बारे में सतह पर दिखने वाले से कहीं अधिक समझने की बात है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll