Genshiken 2

नया अध्यक्ष क्लब के लिए Comifes विक्रेता स्थान सुनिश्चित करते हुए चुनौतियों का सामना करता है।

Things are looking up for Sasahara as the Genshiken secures a spot among the dōjinshi vendors at the next Comifes, but the devil is in the details as they quickly need to figure out the finer points of actually making one. An unexpected relief comes when Ogiue actually volunteers her services (if in limited quantities), but will the new President have what it takes to stand up to the other obstacles in their way? (Source: Wikipedia)

जुलाई की डेडलाइन के करीब आते ही क्लब के सदस्य दोजिंशि पूरी करने के लिए दौड़ पड़ते हैं

It's nearing the end of July, and with the deadline for finishing their dōjinshi looming, all the club has to show are the two pages drawn by Ogiue. With Kugayama's continued lack of material pushing the deadline (and Sasahara's patience) to the limit, it looks like they'll have to put aside their differences (and their sleep cycles) to get things done on time. (Source: Wikipedia)

Comifes में Ohno और एक अचानक आए मेहमान के आने तक Genshiken विक्रेताओं की बिक्री धीमी रही।

The day of Genshiken's participation in Comifes has arrived, and they are finally set to take their place as a vendor. But despite (or because of) Haraguchi's "blessing," sales are initially slow. Ohno's arrival (in cosplay, naturally) seems to change their luck for the better, but things really get underway with a surprise appearance. How Kasukabe will react to it, however, is another matter entirely. (Source: Wikipedia)

ओह्नो और तानका आपसी आकर्षण से संघर्ष करते हैं, जबकि गेंशिकिन के सदस्य अपनी शर्मीलेपन के लिए सलाह खोजते हैं

Ohno likes Tanaka. Tanaka likes Ohno. Both, however, are too shy, and lacking confidence to make a first move. With the rest of Genshiken in a state of concern and confusion over their relationship, Ohno confides her anxieties to Kasukabe, who suggests a possible approach that may give both of them the courage to confide their affections. (Source: Wikipedia)

ओगुए सासाहारा और मदारामे के बीच एक असहज पल देखती हैं, जिससे उनकी फुजोशी प्रेरणा जागृत हो जाती है।

Ogiue catches Sasahara and Madarame in an unintentionally compromising position, setting her fujoshi imagination alight with various slash pairings between her fellow club members. She may have just found the inspiration to make a dōjinshi for next summer's Comifes, but her sketch of Sasahara gives Saki other ideas. (Source: Wikipedia)

ओगुए विंटर कॉमिफेस में छद्मवेश में भाग लेती है जबकि गेंशिक्केन उस कार्यक्रम की तैयारी कर रहा है

Genshiken is making preparations to go to the upcoming Winter Comifes as a group, but when the other members invite Ogiue along, she adamantly refuses. That doesn't stop her from appearing anyway in the guise of her high school persona to buy all the latest yaoi dōjinshi, but things get complicated as she (literally) runs into the rest of the club. (Source: Wikipedia)

ओह्नो के पास अध्यक्षता सौंपे जाने पर त्रिधारा तीन वर्षों पर विचार करती है और ओवीए प्रथम सीज़न का समापन करती है।

Graduation time is finally upon Tanaka, Kugayama, and Madarame, and with it come emotional reflections on the past three years for the club. The presidential torch is passed on, and a Kujibiki Unbalance OVA finally gives closure to the first season, but what about Madarame's job hunt? And for that matter, what will become of the Genshiken under President Ohno? (Source: Wikipedia)

Ohno Genshiken ka netritva sambhalte hain jabki Ogiue Comifes mein apni shuruaat ki taiyari karti hai, Kuchiki ke pratidwanditva ke beech

It's the beginning of the school year, and Ohno is planning out her first year as the president of the Genshiken. How will the club change under her cosplay management? Also, Ogiue learns that she's accepted to Comifes and tries to work up the courage needed for her debut. But will the newest iteration of the club sink or swim, and will Kuchiki be Ohno's nemesis, or her unlikely savior? (Source: Wikipedia)

ससाहारा की नौकरी की खोज असफल रहती है जब ओगुए रचनात्मक अवरोध का सामना करती है

Sasahara's job search is not going as well as he'd hoped; at every turn, his negative portrayal of himself and uncertainty over his own beliefs make companies balk at hiring him. Meanwhile, Kousaka's absence is starting to get to Saki, while Ogiue struggles to draft her Comifes dōjinshi without any interference from Ohno's fetishes. But could Kuchiki be on to something about Sasahara and Ogiue? (Source: Wikipedia)

अमेरिकी दोस्त एंजेला और सू कॉमिफेस की तैयारियों में पहुँचती हैं

As Ogiue continues her preparations for Comifes, now a few days away, Angela Burton and Susanna Hopkins, two friends of Ohno's from the US show up unexpectedly to come to the convention as well. While the foreign otaku ways of Angela and Sue shake up the (somewhat) peaceful clubroom, perhaps Angela is the "sensible" one when it comes to understanding the feelings of others. (Source: Wikipedia)

ससाहारा ओगुए की सहायता करता है कॉमिफेस पर जबकि ओह्नो और एंजेला कॉसप्ले करते हैं और सू हस्ताक्षरित डोजिंशी एकत्र करती है।

As Comifes starts, Sasahara help Ogiue set up her doujinshi booth. Angela cosplays with Ohno in the costumes Tanaka made for them, while Sue wanders around the convention. Sue eventually obtains one of Ogiue's doujinshi books, and ask her to sign it, claiming it is "real hardcore." At a bathhouse, Ohno wonders why her plan to make Sasahara and Oguie a couple is failing. After Comifes is over, Sue and Angela leave to go back to the United States, with Ohno shipping the massive amounts of doujinshi to them later. (Source: Wikipedia)

ससाहारा करियर की निराशा का सामना करते हैं जब तक कि गेंशिक्केन के सदस्य उसे नौकरी की तलाश फिर से शुरू करने के लिए कठोर प्रेम नहीं देते।

Failing continually at his job interviews, Sasahara begins to lose sight of what he's working towards. He finds himself settling to apply for any available opening, and ends up on the brink of giving up altogether. It takes some harsh words and tough love from the rest of Genshiken to convince him to try one more time. And for that matter, how are the other members making out? (Source: Wikipedia)

Waiting in the Club Room