एपि. 13: 22 अगस्त, 796 S.C. के आक्रमण के दौरान राइनहार्ड की जलती हुई धरती की रणनीति मुक्ति सेना की आपूर्ति पंक्तियों को निशाना बनाती है।
21 मार्च 1989 को प्रसारित

13
August, 22, 796 S.C. / 487 I.C.: the invasion of the Empire has begun. Reinhard implements a scorched earth strategy: all food is taken from the frontier zone, so the "Liberation force" of the Free Planets Alliance will be forced to feed the inhabitants. Reinhard plans to attack the invading fleets when their supply lines will be overstretched. Commodore Ulrich Kesler carries out the orders but, in the process, has to face someone from his past. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 9 · राजकुमारी ब्राउन्श्वेग की जन्मदिनी की पार्टी में मार्क्विश क्लोपस्टॉक की असफल हत्या की कोशिश।
- एपि. 10 · थर्नुसेन में एक समारोह में यांग और जूलियन शामिल होते हैं, जबकि जेसिका शांति पार्टी के लिए अभियान चलाती है।
- एपि. 11 · सुसाना फ्लेगेल के साथ मिलकर एनरोज़ को बर्बाद करने की साजिश रचती है, जिसके परिणामस्वरूप उसकी अपहरण की जाती है और वफादार अधिकारियों द्वारा उसकी रक्षा की जाती है।
- एपि. 12 · आर्थिक जोखिमों के बावजूद फ्री प्लैनेट्स अलायंस हाई काउंसिल इम्पीरियल आक्रमण को मंजूरी देता है
- एपि. 13 · 22 अगस्त, 796 S.C. के आक्रमण के दौरान राइनहार्ड की जलती हुई धरती की रणनीति मुक्ति सेना की आपूर्ति पंक्तियों को निशाना बनाती है।
- एपि. 14 · 200 से अधिक सिस्टम बिना युद्ध जीतने के बाद आपूर्ति संकट का सामना करते हुए गठबंधन बेड़ा।
- एपि. 15 · एम्लिज़र स्टारज़ोन की लड़ाई
- एपि. 16 · मुक्त ग्रह संघ में साम्राज्यीय उत्तराधिकार संकट के दौरान यांग पलायन की व्यवस्था करता है
- एपि. 17 · तनावपूर्ण तूफान से पहले के दौरान जूलियन एल फासिल के हीरो के रूप में यांग के अतीत के बारे में पूछताछ करता है।