एपि. 12: कागुया को त्योहार से प्रतिबंधित कर दिया जाता है, इसलिए छात्र परिषद उसे आतिबाजी देखने के लिए छिपकर बाहर निकलने में मदद करती है।

Kaguya's father bans Kaguya from going to the summer festival, so Ai launches a plot with the rest of the Student Council to sneak Kaguya outside to see the fireworks in person. After the events of the festival, Kaguya and Miyuki are too self-conscious to speak to one another. (Source: Wikipedia)

▶ यहाँ देखें Crunchyroll