एपि. 24: शूनान और नुगन के द्वंद्व के बाद ग्रांड ड्यूक के बेटे अलग-अलग रास्तों पर चल पड़ते हैं
20 जून 2009 को प्रसारित

The Grand Duke's two sons' paths finally diverge, with Shunan and Nugan taking their own paths after a duel. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 20 · प्रोफेसर एसाल ओहजू लिलान नामक शिशु की देखभाल एरिन को सौंपते हैं
- एपि. 21 · Erin अपने हार্প का उपयोग करके फर खाने वाली Lilan से संवाद करने का प्रयास करती है, जब उसे उसका अजीब आहार पता चलता है।
- एपि. 22 · एरिन और उसके साथी, इआ-लू की मदद से, लिलान के खाने में सहायता के लिए यान्तोकू हार्प की मरम्मत करते हैं।
- एपि. 23 · कैज़लम टीचर्स एरिन और लिलान को पैलेस एक्सप्लॉइटेशन से बचाने की शपथ लेते हैं
- एपि. 24 · शूनान और नुगन के द्वंद्व के बाद ग्रांड ड्यूक के बेटे अलग-अलग रास्तों पर चल पड़ते हैं
- एपि. 25 · Karisa के लिए खरीदारी करते समय Nuk और Mok पांच सोने के सिक्के खो देते हैं और Erin को चुकाने का प्रयास करते हैं।
- एपि. 26 · एरिन को एहसास होता है कि लिलन उसे एक मातृ आदर्श के रूप में देखती है, एक असफल क्विज़ के बाद।
- एपि. 27 · एरिन को हिकारा की कोहरा भरी याद आती है और उसे अपनी माँ सो-योन से मार्गदर्शन मिलता है
- एपि. 28 · एरिन एसाल और टोमुरा की मार्गदर्शन में अपने पिता जो-ओन के निधन को संभालती है।