एपि. 174: नागतो के प्रति अपने हल न हुए भावों के बावजूद नारुतो जिरायया की विरासत को बनाए रखने का वचन देता है।
19 अगस्त 2010 को प्रसारित

174
With Nagato's story done, Naruto answers that he still cannot forgive him but will not abandon their sensei's legacy and will keep striving for peace no matter what pain he is put through. Nagato reflects on Naruto's words, thinking back to how inspired the lead character in Jiraiya's story who Naruto was named after. This causes Nagato to decide to put his faith in Naruto as he perform a technique that will revive all those that he killed in the Hidden Leaf with Konan considered on the consequences of its use. (Source: Wikipedia) Pain's Assault arc: (21/22)
एपिसोड
- एपि. 170 · Naruto और Team 10 Honegami Grounds पर Fourth Hokage की विरासत की तलाश में
- एपि. 171 · चौथे होकागे की विरासत की स्क्रॉल खोजते समय नारुतो की टीम बारिश के निंजाओं के हमलों का सामना करती है।
- एपि. 172 · नागato ने नारुतो को अपने दर्दनाक अतीत और याहिको व कानान से मिलने की कहानी सुनाई।
- एपि. 173 · नागato याहिको के त्याग और अकात्सुकी की स्थापना की कहानी नारुतो को सुनाते हैं
- एपि. 174 · नागतो के प्रति अपने हल न हुए भावों के बावजूद नारुतो जिरायया की विरासत को बनाए रखने का वचन देता है।
- एपि. 175 · नागाटो के त्याग के बाद नारुतो हीरो बनकर कोंoha लौटता है
- एपि. 176 · इरुका नारुतो का शिक्षक बनता है और उचीहा वंश के एकमात्र जीवित सदस्य के बारे में जानता है
- एपि. 177 · नारुतो को अस्वीकृति के बाद क्लासमेट्स को डराने के लिए एक आत्मा का रूप धारण करता है, फिर इरुका से भाग जाता है।
- एपि. 178 · इरुका नारुतो को वाटरफॉल निंजा से बचाता है, जबकि यामतो नारुतो के पेन पर जीत के बारे में जानता है।