एपि. 14: लक्ष्य को चार अलग-अलग लॉकिंग तंत्रों के साथ सुरक्षित करने के लिए क्वाड्रा-लॉक तकनीक का उपयोग किया जाता है।
5 अक्टूबर 2007 को प्रसारित

14
एपिसोड
- एपि. 10 · गॉस्ट बेस
- एपि. 11 · चौथा आकाश लड़की
- एपि. 12 · ओपामा स्थान को विदा
- एपि. 13 · कौर्यु अपने वर्तमान निवास से स्थानांतरित हो जाता है
- एपि. 14 · लक्ष्य को चार अलग-अलग लॉकिंग तंत्रों के साथ सुरक्षित करने के लिए क्वाड्रा-लॉक तकनीक का उपयोग किया जाता है।
- एपि. 15 · एक पिता और बेटी एक साथ एक पल साझा करते हैं
- एपि. 16 · समूह तटीय बंदरगाह स्थान पर अपनी यात्रा पर रोक लगाता है।
- एपि. 17 · दक्षिणी द्वीपों की आकाश कन्याएं
- एपि. 18 · दृश्य में एक अतिथि प्रवेश करता है