एपि. 15: खराब खबर मिलने के बाद मिज़ुनो द्वीप से मुख्य भूमि के लिए रवाना हो जाता है
16 जनवरी 2011 को प्रसारित

After receiving one piece of bad news after another, Mizuno decides to leave the island and head to mainland for the first time in her life. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 11 · सिमोनन कानाको पर साइबोडी के दुरुपयोग का आरोप लगाती है और तकुतो को चुनौती देती है
- एपि. 12 · चौथी ब्रिगेड की हार के बाद ओटोना बैंक के अध्यक्ष ने व्यक्तिगत रूप से कार्रवाई की
- एपि. 13 · सुगाता के घर पर केन्दो प्रशिक्षण की मांग करते हुए बेनियो ने तकुतो को हरा दिया
- एपि. 14 · Kiraboshi Ayingott ko wapas lane ke liye Western Shrine Maiden ko dhoondti hai
- एपि. 15 · खराब खबर मिलने के बाद मिज़ुनो द्वीप से मुख्य भूमि के लिए रवाना हो जाता है
- एपि. 16 · मिज़ुनो घर लौटता है और मारिनो को गायब पाता है, जो भागने की योजना छोड़ चुका है
- एपि. 17 · तकूतो और दोस्तों ने बीच पर मादोका केई और कोउ आतारी से मुलाकात की
- एपि. 18 · सुगाटा के घर रुकते समय ताकूतो को केट की बचपन की एक तस्वीर मिलती है।
- एपि. 19 · एक काराओके पार्लर में वाको की जन्मदिन पर तीनों जश्न मना रहे होते हैं, जहाँ अचानक एक बदलाव आता है।