Hoshizora wo Mitsumeta Sono Ato de
After We Gazed at the Starry Sky·星空を見つめたそのあとで
सुबुरु मियाज़ावा, जो व्हीलचेयर का उपयोग करते हैं, एक प्लैनेटारियम के ब्रोशर पर काम करते हैं। कार्य पूरा करने के बाद, वे प्लैनेटारियम जाते हैं और टोगो आवेसे से मिलते हैं, जो इस परियोजना से जुड़े एक फोटोग्राफर हैं। सुबुरु ने पहले टोगो के काम की सराहना की थी, लेकिन उनसे मिलने की उम्मीद नहीं थी। उनकी मुलाकात के दौरान, टोगो सुबुरु को सीढ़ियों से नीचे उठाकर आकाश का अनुभव करवाते हैं। सुबुरु भविष्य में फिर से मिलने की आशा रखते हैं।
