Hoshizora wo Mitsumeta Sono Ato de
After We Gazed at the Starry Sky·星空を見つめたそのあとで
Si Subaru Miyazawa, isang taong gumagamit ng wheelchair, ay gumagawa ng isang brochure para sa isang planetarium. Pagkatapos ng trabaho, pumunta siya sa planetarium at nakilala si Togo Awase, isang potograpong may kaugnayan sa proyekto. Matagal nang hinahangaan ni Subaru ang gawa ni Togo ngunit hindi inaasahang makilala ito. Sa kanilang pagkikita, tinulungan ni Togo si Subaru na maranasan ang kalangitan sa gabi sa pamamagitan ng pagbubuhat sa kanya pababa ng hagdan. Umaasa si Subaru sa muling pagkikita sa hinaharap.
