Ep. 4: Kakeru berjuang membangkitkan kekuatannya saat menghadapi Black Knights di Red Night
Tayang pada 28 Oktober 2009
Kakeru is determined to find his power, but cannot seem to awaken it. They are taken once more to the Red Night and are attacked by two of the Black Knights. Misuzu tries to fight and hold back one black knight but fails to break the standoff. She is saved by Yukiko, who enters the fight very nearly delivering a death blow to Misuzu's opponent when she is impaled from behind by a second black knight. Just as the black knights are assured of victory Takahisa ignites them and the Red Night ends once again. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Kakeru dan Yuka menghadapi makhluk mimpi buruk di dimensi Red Night yang misterius
- Ep. 2 · Kakeru dan Yuka bertemu Misuzu dan seorang gadis yang terikat kristal di Malam Merah
- Ep. 3 · Kakeru meminta pelatihan pedang kepada Misuzu untuk melindungi Yuka selama kunjungan Red Night di masa depan.
- Ep. 4 · Kakeru berjuang membangkitkan kekuatannya saat menghadapi Black Knights di Red Night
- Ep. 5 · Kakeru membangkitkan kekuatan untuk mengalahkan ksatria hitam yang melindungi Yuka selama Malam Merah
- Ep. 6 · Kakeru terbangun dari koma sementara Yuka salah paham mengenai ikatannya dengan Misuzu sebelum pertempuran dimulai.
- Ep. 7 · Yuka Bangun Kekuatan Penghapusan di Tengah Kekacauan Malam Merah dan Pertempuran
- Ep. 8 · The Black Knights confront internal conflicts and external threats while new magical dangers emerge.