Tập 4: Kakeru gặp khó khăn trong việc đánh thức sức mạnh khi đối mặt với Black Knights trong Red Night
Phát sóng ngày 28 tháng 10, 2009

Kakeru is determined to find his power, but cannot seem to awaken it. They are taken once more to the Red Night and are attacked by two of the Black Knights. Misuzu tries to fight and hold back one black knight but fails to break the standoff. She is saved by Yukiko, who enters the fight very nearly delivering a death blow to Misuzu's opponent when she is impaled from behind by a second black knight. Just as the black knights are assured of victory Takahisa ignites them and the Red Night ends once again. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kakeru và Yuka đối mặt với những sinh vật kinh dị trong chiều không gian Red Night huyền bí
- Tập 2 · Kakeru và Yuka gặp Misuzu và một cô gái bị ràng buộc bởi tinh thể trong Đêm Đỏ
- Tập 3 · Kakeru tìm kiếm huấn luyện kiếm thuật từ Misuzu để bảo vệ Yuka trong những lần ghé thăm Red Night trong tương lai.
- Tập 4 · Kakeru gặp khó khăn trong việc đánh thức sức mạnh khi đối mặt với Black Knights trong Red Night
- Tập 5 · Kakeru thức tỉnh sức mạnh để đánh bại hiệp sĩ đen bảo vệ Yuka trong Đêm Đỏ
- Tập 6 · Kakeru tỉnh dậy từ cơn hôn mê trong khi Yuka hiểu lầm mối quan hệ của anh với Misuzu trước khi một trận chiến bắt đầu.
- Tập 7 · Yuka thức tỉnh năng lực vô hiệu hóa giữa hỗn chiến và đêm đỏ
- Tập 8 · Các Hiệp sĩ Đen đối mặt với những xung đột nội bộ và mối đe dọa bên ngoài trong khi những nguy hiểm mới từ phép thuật trỗi dậy.