Ep. 10: Yuzu mencoba mandiri setelah Kokoro menyatakan ketidakgemarannya terhadap Kippei
Tayang pada 12 Juni 2004

10
Kippei dan Kokoro menjemput Yuzu dari sekolah dan mengunjungi taman. Selama kunjungan tersebut, Kokoro memberitahu Yuzu bahwa ia tidak menyukai Kippei. Akibatnya, Yuzu merasa harus mengurangi ketergantungannya pada Kippei agar ia dapat meluangkan waktu bersama Kokoro. Keesokan harinya, Yuzu memutuskan untuk berjalan kaki pulang dari sekolah sendirian sebagai bukti kemandiriannya. Narasi ini berfokus pada reaksi Yuzu terhadap pernyataan Kokoro dan upaya selanjutnya untuk mengubah rutinitas sehari-harinya guna mengakomodasi dinamika hubungan yang dirasakan di antara para orang dewasa.
Episode
- Ep. 6 · Yuzu menghadapi perundungan karena seragam uniknya, sementara ia lebih memilih pakaiannya yang lama.
- Ep. 7 · Anak-anak prasekolah berpartisipasi dalam acara hari olahraga di sekolah mereka
- Ep. 8 · Miyako Mengirim Surat Sambil Kippei Duduk di Samping Kokoro dan Kenangan Muncul
- Ep. 9 · Kokoro pindah ke apartemen baru menyusul rencana pernikahan ayahnya
- Ep. 10 · Yuzu mencoba mandiri setelah Kokoro menyatakan ketidakgemarannya terhadap Kippei
- Ep. 11 · Kippei dan Kokoro mencari Yuzu yang hilang, yang menjelaskan alasannya berjalan pulang sendirian.
- Ep. 12 · Yuzu menyiapkan bekal makanan dan mengantarannya kepada Kippei pada hari liburnya
- Ep. 13 · Miyako mengunjungi taman bermain sementara Kippei menangani pertanyaan guru tentang orang mencurigakan.
- Ep. 14 · Yuzu menyadari memar pada Shouta saat Natsu mengungkapkan perasaannya kepada Kippei