Ep. 23: Sailor Soldiers menghadapi konflik saat tugas berbenturan dengan persahabatan
Tayang pada 19 Oktober 1996
23
Episode
- Ep. 19 · Taiki Bernyanyi dengan Luar Biasa! Hati yang Percaya Dibawa oleh Sebuah Lagu
- Ep. 20 · Misteri Chibi Chibi dan Kejar-kejaran yang Keras
- Ep. 21 · ChibiChibi mengalami transformasi yang didukung oleh bintang yang bersinar
- Ep. 22 · Undangan Mencekam: Penerbangan Malam Usagi
- Ep. 23 · Sailor Soldiers menghadapi konflik saat tugas berbenturan dengan persahabatan
- Ep. 24 · Masa Lalu Seiya dan Teman-temannya Terungkap
- Ep. 25 · Seekor kupu-kupu ringan menari di udara, menandakan pertanda gelombang baru
- Ep. 26 · Minako menjadi seorang idola untuk mengejar mimpinya
- Ep. 27 · Silver Crystal dicuri dan Putri Fireball muncul