Ep. 4: Konflik yang intens dan berkepanjangan dimulai pada saat ini
Tayang pada 11 November 1994
4
Episode
- Ep. 1 · Mimpi besar terbang di sayap
- Ep. 2 · Kiper jenius Wakabayashi mengeluarkan tantangan
- Ep. 3 · Pertemuan menyegarkan dengan Taro Misaki
- Ep. 4 · Konflik yang intens dan berkepanjangan dimulai pada saat ini
- Ep. 5 · Melaksanakan manuver tendangan voli dari atas
- Ep. 6 · Tsubasa dan Misaki membentuk duo emas
- Ep. 7 · Konfrontasi intens yang menampilkan strategi pertempuran ofensif dan defensif
- Ep. 8 · Kojiro Hyuga adalah subjek dari narasi ini