Tập 4: Cuộc xung đột căng thẳng và kéo dài bắt đầu từ thời điểm này
Phát sóng ngày 11 tháng 11, 1994
4
Số tập
- Tập 1 · Một giấc mơ vĩ đại được mang trên đôi cánh
- Tập 2 · Thủ môn thiên tài Wakabayashi đưa ra lời thách thức
- Tập 3 · Một cuộc gặp gỡ sảng khoái với Taro Misaki
- Tập 4 · Cuộc xung đột căng thẳng và kéo dài bắt đầu từ thời điểm này
- Tập 5 · Thực hiện kỹ thuật đá ngửa trên không
- Tập 6 · Tsubasa và Misaki tạo thành một cặp đôi vàng
- Tập 7 · Một cuộc đối đầu căng thẳng với cả chiến lược tấn công và phòng thủ
- Tập 8 · Kojiro Hyuga là nhân vật chính của câu chuyện này