Cofun Gal no Coffy ~Juuninin to Ikareru Kofuntachi~

Coffy dan Daniel sedang berlatih tarian singa Jepang untuk festival sekolah ketika Abukuma-san marahi mereka karena kebisingannya. Coffy yang kesal melemparkan bonsai kesayangannya ke Abukuma-san. Akibatnya, Daniel dikenai tuntutan atas kerusakan harta benda, dan situasi ini berujung pada sebuah persidangan yang mempertanyakan apa yang akan terjadi selanjutnya.