Cofun Gal no Coffy ~Juuninin to Ikareru Kofuntachi~

Coffy e Daniel stavano provando una danza del leone giapponese per il festival scolastico quando Abukuma-san li rimproverò per il rumore. Coffy, perdendo la pazienza, gli lanciò contro il suo tanto amato bonsai. Di conseguenza, a Daniel fu contestata la responsabilità del danno al bene altrui. La situazione portò a un processo, sollevando interrogativi su come si sarebbe evoluta la vicenda.