Ep. 5: Sengketa perdagangan di Eropa Timur memicu konfrontasi mematikan yang melibatkan Kontraktor MI6.
Tayang pada 4 Mei 2007
5
After a trade between a mafia group and a man goes bad, the man uses his Contractor abilities to kill the gang. When the boss attempts to escape, the other man is aided by another Contractor. The Contractors are revealed to be MI6 operatives, led by November 11. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Bintang Jatuh dalam Kontrak... (Bagian 1)
- Ep. 2 · Lee mengembalikan Chiaki ke apartemennya yang telah dirusak, di mana mereka membahas para Kontraktor sebelum polisi tiba.
- Ep. 3 · Satu-satunya yang selamat menjelajahi interior Gerbang dan menemukan bunga bercahaya sementara Mai melewatkan kereta.
- Ep. 4 · Langit Fajar Bersinar dengan Bintang Baru, Bagian Dua
- Ep. 5 · Sengketa perdagangan di Eropa Timur memicu konfrontasi mematikan yang melibatkan Kontraktor MI6.
- Ep. 6 · Hei menanyakan kepada Havoc mengenai lokasi Amber dan Pai
- Ep. 7 · Detektif Gai Kurasawa dan Kiko Kayanuma mencari kucing yang hilang sambil mencurigai Hei.
- Ep. 8 · Kurasawa mencurigai kliennya sementara Hei mengejar Mao yang berganti tubuh dengan gagak
- Ep. 9 · Kirihara menyelidiki pembunuhan di pesta Alice Wang, yang merupakan kedok untuk kematian para eksekutif Qing Long Tang.