Ep. 114: Catatan harian pribadi Arale dicatat dalam episode ini
Tayang pada 29 Juni 1983
114
Episode
- Ep. 110 · Chibiru dan Kamus Iblis
- Ep. 111 · Sehari dalam Kehidupan Kinoko sebagai Guru
- Ep. 112 · Empat Perampok yang Marah
- Ep. 113 · Liburan Cinta SOS!!
- Ep. 114 · Catatan harian pribadi Arale dicatat dalam episode ini
- Ep. 115 · Iblis di Desa Penguin
- Ep. 116 · Super Baseball
- Ep. 117 · Penutup masa pemerintahan Raja Nikochan dan kepergiannya
- Ep. 118 · Arale dan Komatchan berhadapan dalam pertempuran luar angkasa