Ep. 26: Tindakan Ple memicu konflik saat Judau bertemu seorang janda yang mengemudikan Gelgoog almarhum suaminya.
Tayang pada 30 Agustus 1986
Ple membuang-buang air untuk pendinginan, sehingga membuat Roux dan Elle marah dan berencana menguburnya. Judau menemukan seorang wanita di padang gurun yang membawanya kembali ke lokasi Mobile Suit. Ia mengemudikan Gelgoog tipe S, mesin almarhum suaminya, dan melawan Hyaku Shiki, Mk-2, dan Zeta hingga Judau tiba dengan ZZ Gundam. Setelah pilot tersebut mencoba serangan bunuh diri terakhir, Judau menyelamatkannya. Episode ini berakhir dengan wanita itu duduk di bangunan yang hangus, sementara tetua desa mencatat bahwa hatinya telah mati bersama mobile suit tersebut dan ia tidak akan pernah sama lagi.
Episode
- Ep. 22 · Judau Meluncur Saat Argama Masuk Orbit Bumi di Bawah Ancaman
- Ep. 23 · Judau mengejar Leina dalam Zeta Gundam, menghadapi Elpeo Ple dan Glemy yang diprogram ulang dalam pertempuran luar angkasa.
- Ep. 24 · Lautan Badai dan Pengkhianatan: Persahabatan Judau dengan Teran Membawa Bahaya
- Ep. 25 · Pilot Argama melintasi gurun saat pasukan Rommel menyergap dengan Zaku dan Dowadge yang dimodifikasi
- Ep. 26 · Tindakan Ple memicu konflik saat Judau bertemu seorang janda yang mengemudikan Gelgoog almarhum suaminya.
- Ep. 27 · Judau mencoba penyelamatan solo terhadap Leina selama prosesi perayaan Haman Kahn.
- Ep. 28 · Darah Leina (Bagian II)
- Ep. 29 · Judau berduka atas kematian adiknya sementara Roux pergi, membiarkan Glemy terdampar di gurun
- Ep. 30 · Roux mencari bahan bakar di kota bawah tanah sementara Glemy menemuinya di tengah konflik.