Ep. 20: Lupin mengejar penipu yang mencuri atas namanya hingga ke tempat persembunyian mereka di pulau
Tayang pada 5 Maret 1972

Someone is committing thefts under Lupin's name. Lupin follows the imposters back to their island hideout. He has apparently stumbled into a whole island of thieves. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 16 · Fujiko memanipulasi Lupin untuk mencuri pengiriman berlian meskipun kecurigaan Jigen valid.
- Ep. 17 · Lupin dan rekan-rekannya terperangkap dalam skema mematikan Hoshikage Rinko
- Ep. 18 · Lupin menyasar skema pencurian seni Smith yang menyamar sebagai kontes kecantikan
- Ep. 19 · Generasi Ketiga Bertarung untuk Kemenangan dalam Pertarungan Cerdas
- Ep. 20 · Lupin mengejar penipu yang mencuri atas namanya hingga ke tempat persembunyian mereka di pulau
- Ep. 21 · Lupin berusaha menyelamatkan Rie dari penahanan Jooji Takigawa.
- Ep. 22 · Komputer prediksi kejahatan Gordon menghadapi skeptisisme dari Zenigata dan Lupin di Jepang
- Ep. 23 · Lupin mencuri koin emas kuno yang diperebutkan sementara Zenigata melancarkan serangan ke tempat persembunyiannya dalam konfrontasi terakhir.